Foto: Kapo Thurgau
Con la presente si chiede la vostra collaborazione allo scopo di diffondere la segnalazione di scomparsa persona di: Näf Eugen, 12.03.1961 cittadino Svizzero, domiciliato a Ebnat-Kappel /SG. Connotati: Corporatura media, altezza 195 cm, barba incolta, parla tedesco e si esprime anche in Italiano. Al momento della scomparsa indossava pantaloni neri, una maglietta chiara, calzini di lana, sandali e pure una giacca a vento nera. Lo stesso risulta scomparso dal proprio domicilio in data 23.06.2010 alle ore 00.50 Da nostre informazioni dovrebbe trovarsi in Ticino e più precisamente nel luganese.
Vermisstmeldung Näf Eugen auf Deutsch
Der seit Juni 2009 in Frauenfeld vermisste 58-jährige Mann ist tot. Er wurde anfangs März 2010 am Ufer der Thur bei Warth-Weiningen aufgefunden.Der Vermißte wurde westlich der Rohrerbrücke im unwegsamen Bereich des Thurufers tot aufgefunden. Die Abklärungen durch das Institut für Rechtsmedizin in St. Gallen ergaben unterdessen, daß es sich zweifelsfrei um den Vermißten handelt. Nach den bisherigen Erkenntnissen geht die Kantonspolizei Thurgau von einem Freitod aus.
Continue reading “Rudolf Hasenfratz” »
Seit Sonntag, 11. November 2007, wird in Bischofszell der 1930 geborene Alois Koch vermisst. Die Kantonspolizei Thurgau bitte um Mithilfe bei der Suche. Der aus Appenzell stammende Unternehmer hatte am 11. November um 17 Uhr letztmals Kontakt mit seinen Angehörigen und gilt seither als vermisst. Sein Auto wurde am Morgen des 12. November auf dem Areal der ehemaligen Papierfabrik Bischofszell an der Fabrikstrasse gefunden.
Continue reading “Alois Koch” »
Der verheiratete Mann entfernte sich um 17 Uhr von seinem Wohnort an der Sonnenhofstrasse in Romanshorn zur Fuss in unbekannte Richtung. Günther Neururer ist gesundheitlich angeschlagen. SIGNALEMENT: Zirka 182 Zentimeter gross und schlank. Grau melierte Haare und eine Stirnglatze. KLEIDUNG: blaue Jeanshosen, einen weinroten Pullover und eine dunkelblaue Stoffjacke. Hinweise über den Verbleib von Günther Neururer sind erbeten an die Kantonspolizei Thurgau, Telefon 052 728 22 22 (Ausland: +41 52 728 22 22), E-Mail oder jede andere Polizeidienststelle.
Peter Rieder, geboren 1967, wird seit dem 28. Juli 1999 vermisst. Er hielt sich im Rahmen eines Studienaufenthaltes auf Zypern auf, wo er mit Studienkollegen im Raume Agros wohnte. Peter Rieder ist 1,83 Meter gross, hat hellbraune Haare und trug zum Zeitpunkt seines Verschwindens ein rotes T-Shirt und rote Shorts. Bis heute ergaben sich keine weiteren Hinweise auf seinen Verbleib.Die Kantonspolizei Thurgau bittet um Hinweise, welche mit dem Verschwinden von Peter Rieder in Zypern in Zusammenhang stehen könnten. Hinweise sind erbeten an die Kantonspolizei Thurgau, Schweiz, Telefon 052 728 22 22 (Ausland +41 52 728 22 22) oder jede andere Polizeidienststelle.
Recent Comments